About - Volatia News

Language access conference spotlights mental health services

May 21, 2017 Events

Mental health and medical professionals, first responders and language services providers gathered at the South County Library earlier this month to share experiences and discuss challenges and opportunities that arise when providing mental health services to those with limited English proficiency.

Del. Sam Rasoul opened the Second Annual Language Access Conference with words of support for the efforts of the participants. He also introduced Diane Kelly, former executive director of Mental Health America of Roanoke Valley, and presented her with an award for her career-long dedication to promoting a community response to mental illness.

VOLATIA CEO Baraka Kasongo was one of many conference presenters who offered ideas and solutions. Kasongo discussed the role of technology, such as the VOLATIA Rover, which provides instant, on-demand video access to remote interpreters.

Conference sponsors included Roanoke Refugee Mental Health Council: Mental Health America of Roanoke Valley, New Horizons Healthcare, Family Service of Roanoke Valley, Roanoke County, Office of Newcomer Services VA Department of Social Services, and Virginia Department of Behavioral Health and Developmental Services.

Photo by Alan Hale


Volatia CEO named RBTC Entrepreneur of the Year

April 25, 2017 Events

Talk to an entrepreneur in the United States, and you'll likely hear about his or her biggest failures. After all, failure comes with the territory.

But in entrepreneurial circles across Africa, failure has long been stigmatized and not discussed, according to an April article by Entrepreneur. This lack of communication causes detriment to individuals, businesses and communities.

VOLATIA CEO Baraka Kasongo talked to Entrepreneur about the difference in cultures:

"You'll find this common thread through any third world country,' says Baraka Kasongo, CEO of an on-demand translation company called Volatia, who's originally from Rwanda. "We're taught to not let anyone see you complaining, to have a positive outlook and be grateful."

According to the article, conversations among African entrepreneurs about their struggles are just beginning, teaching business owners that in failure is resilience.

Read the rest of the article.



Recent Posts

Categories

All
Compliance
Events
Media

Industry News

Google Assistant's New 'Interpreter' Mode Can Translate 27 Languages in Real Time
Move over, Google Translate. The Google Assistant's new Interpreter mode can translate spoken French, Spanish, and 25 other languages into English (and vice versa) in real tim...
Google Assistant’s new interpreter mode can translate conversations — but it’s not magic
Google Assistant will soon be able to act as your real-life translator in 27 different languages. Google announced today that the voice assistant is getting a new “interpreter...
Google Is Clearing the Air of Foul AI With Its Stab at a Universal Language Translator
Last year was a rough one on AI’s public profile, and rightfully so. Major programs powered by machine learning, like Amazon’s recruiting software, were revealed to be biased ...
UPDATE: The World's First WIFI-based Translator (JoneR Translator) Debuting in 2019 CES
At present, the JoneR Translator supports the translation of 53 languages and 73 accents, including Chinese-to-foreign language and foreign-to-foreign language translations; t...
Trump’s interpreters for Putin meetings face ethical dilemma
I teach M.A. students of translation and interpretation and ... communication between parties who use different languages. Interpreters are not responsible for the content of ...
Google unveils instant language translator that lets people hold conversations in real time
The days of arriving at a hotel when abroad only to be lost for words when unable to understand the receptionist could be over after Google unveiled a real-life Babel fish sys...
Google Assistant will soon be able to translate conversations on-the-fly with ‘Interpreter Mode’
From there, the translation happens in both directions ... It’ll work in 27 languages at launch. Interpreter Mode will come first to Google Home speakers and smart displays li...
This wearable AI translator lets you talk freely and naturally in different languages
Mashable is a global, multi-platform media and entertainment company. Powered by its own proprietary technology, Mashable is the go-to source for tech, digital culture and ent...
Interpreter Mode allows Google Home to translate conversations in real-time
One of the highlight features of Google’s Pixel Buds is its ability to translate conversations ... be my French interpreter,” it will aid you in communicating with someone in ...
The Beijing-born British translator who survived solitary confinement during the Cultural Revolution
“Famed British translator Gladys Yang [80] died of illness in Beijing ... then Nanjing before being invited by [premier] Zhou Enlai to work at the Foreign Languages Press in B...
Lamborghini’s Rage-Filled Huracan Performante Spyder Is Your Own Personal Anger Translator
Obama’s “anger translator.” Luther’s sole responsibility is to parlay the emotion behind the president’s words. Thus, in place of polished, diplomatic language directed at the...
Aibabel: UPDATE: The World's First WIFI-based Translator (JoneR Translator) Debuting in 2019 CES
At present, the JoneR Translator supports the translation of 53 languages and 73 accents, including Chinese-to-foreign language and foreign-to-foreign language translations; t...