About - Volatia News

Language access conference spotlights mental health services

May 21, 2017 Events

Mental health and medical professionals, first responders and language services providers gathered at the South County Library earlier this month to share experiences and discuss challenges and opportunities that arise when providing mental health services to those with limited English proficiency.

Del. Sam Rasoul opened the Second Annual Language Access Conference with words of support for the efforts of the participants. He also introduced Diane Kelly, former executive director of Mental Health America of Roanoke Valley, and presented her with an award for her career-long dedication to promoting a community response to mental illness.

VOLATIA CEO Baraka Kasongo was one of many conference presenters who offered ideas and solutions. Kasongo discussed the role of technology, such as the VOLATIA Rover, which provides instant, on-demand video access to remote interpreters.

Conference sponsors included Roanoke Refugee Mental Health Council: Mental Health America of Roanoke Valley, New Horizons Healthcare, Family Service of Roanoke Valley, Roanoke County, Office of Newcomer Services VA Department of Social Services, and Virginia Department of Behavioral Health and Developmental Services.

Photo by Alan Hale

Recent Posts



Industry News

Microsoft Translator for iOS adds auto mode for one-on-one chats
Microsoft Translator for iOS has just made it easier to translate one-on-one chats with the addition of an auto mode that allows people to concentrate more on the conversation...
Conquering the world like a pro: breaking through the language barrier with a translator
Travel journalist, Josh Steer talks about how to break through the language barrier in order to be able to communicate while abroad. In the Western world, we ...
Interpreters Unlimited Celebrates Their 50th Anniversary
Interpreters Unlimited is proud to have the honor of serving the Language Service Industry since 1970. SAN DIEGO, July 31, 2020 — 2020 has been an unforgettable year for every...
2020 Emerging Translator Mentorship Programme is Now Open For Applications
The Emerging Translator Mentorships programme, the PCI London supported programme featuring Antonia Lloyd-Jones, is open for this year's applications.
'I'm leaving a legacy': 1st translator completes stories for Indigenous archives project
Three years and countless hours of audio material later, Bertha Catholique is the first of 17 people to finish translating stories in her language for the CBC’s Indigenous lan...
Immigrant Advocate Wants Phones In Police Cars For Interpreters
Executive director for OLA, an immigrant advocacy group, wants to know why it's taken years for police to respond; police chief speaks out.
Kids translate when parents speak only Spanish, a vital service during pandemic
The struggles of life prevent many adults from learning English. “Little by little, time is passing and all of a sudden, you’re already here 10, 15, 20 years.” ...
Auslan Interpreter With Monster Willy Sums Up The Mood Of The Nation
Often find yourself laughing at inappropriate times? Funerals, court hearings, press conferences? Be inappropriate here.
Closing ceremony of 'UPL-NSU Translation Workshop 2019' held
Khaliquzzaman M Elias, professor at the Department of English and Modern Languages, NSU, and translator writer Prof Abdus Selim were the workshop directors. NSU provided the l...
Taxpayers fork out €1.5million for interpreters to translate in courts last year
The annual Courts Service report shows the spend on foreign language interpreters soared by 50% in two years Get all the very latest news in Ireland straight to your email eve...
Google launches online translator that can decipher ancient Egyptian hieroglyphics
Officially named "Fabricius," the new translator is also available for anyone who is interested ... to Egyptian heritage and emphasise the importance of preserving the languag...