About - Volatia News

Language access conference spotlights mental health services

May 21, 2017 Events

Mental health and medical professionals, first responders and language services providers gathered at the South County Library earlier this month to share experiences and discuss challenges and opportunities that arise when providing mental health services to those with limited English proficiency.

Del. Sam Rasoul opened the Second Annual Language Access Conference with words of support for the efforts of the participants. He also introduced Diane Kelly, former executive director of Mental Health America of Roanoke Valley, and presented her with an award for her career-long dedication to promoting a community response to mental illness.

VOLATIA CEO Baraka Kasongo was one of many conference presenters who offered ideas and solutions. Kasongo discussed the role of technology, such as the VOLATIA Rover, which provides instant, on-demand video access to remote interpreters.

Conference sponsors included Roanoke Refugee Mental Health Council: Mental Health America of Roanoke Valley, New Horizons Healthcare, Family Service of Roanoke Valley, Roanoke County, Office of Newcomer Services VA Department of Social Services, and Virginia Department of Behavioral Health and Developmental Services.

Photo by Alan Hale



Recent Posts

Categories

All
Compliance
Events
Media

Industry News

Google’s AI can now translate your speech while keeping your voice
The results aren’t perfect, but you can sort of hear how Google’s translator was able to retain the voice ... a neural network trained to map the audio spectrogram in the inpu...
In Cannes, making sure cinema isn't lost in translation
one universal language of cinema. But for Cannes to function, interpreters like Lahidji are a seldom noticed necessity, a lifeblood. Through them pass the cacophonous dialects...
Language issue postpones Massillon rape case
Through the interpreter, Leon-Gomez said he understands about ... who told Forchione he also was concerned about the language issue and translation. The allegations At Monday'...
Google’s prototype AI translator translates your tone as well as your words
That’s why Google’s latest prototype AI translator doesn’t just translate the words coming ... In essence, that means we’re translating speech from one language to another usi...
Trials of a Translator
When Hebrew ceased to be the language of the people, rabbis read the Scriptures ... Hilaire Belloc, the English writer, once stated that the business of a translator is not to...
Google Developing an A.I. Translator That Will Sound Like Your Own Voice
even if we aren’t speaking the same language. Now Google is working on a new A.I. technology that won’t just translate for us, it will let us communicate in our very own voice...
Kent County commissioner vows to pay Spanish translator to attend every meeting
Womack made the translator pledge at the board’s April 25 meeting after ... that all public comments made in another language should be translated and put in the meeting minut...
New ISO Standard on Legal Interpreting Seeks to Combat ‘De-Professionalism’
The responsibility for standards related to language services belongs to a dedicated unit of the ISO. The Translation, Interpreting and Related Technology Technical Committee ...
A lightweight, WiFi-free instant translator
thanks to a combination of smartphone language apps such as Google Translate and the evolution of English as a near-global language. Yet so far as apps are concerned there are...
Lost in Translation: Lessons from Language Can Help Us Share the Gospel
It took a few minutes of discussion with my interpreter, along with a much longer ... What these friends tell me is that to learn any new language, it is important to have tra...
Spartanburg Regional expands 'Interpreters on Wheels' program
Language Solutions gives users access to 5,000 interpreters that can translate more than 200 languages. The app, which can be used on tablets, is accessible at any time and an...
AJT’s Graduate Junior Translator Scheme wins 2019 ITI Corporate Award
The Institute of Translation and Interpreting (ITI) is the only UK-based independent professional membership association for practising translators, interpreters and language ...