About - Volatia News

Language access conference spotlights mental health services

May 21, 2017 Events

Mental health and medical professionals, first responders and language services providers gathered at the South County Library earlier this month to share experiences and discuss challenges and opportunities that arise when providing mental health services to those with limited English proficiency.

Del. Sam Rasoul opened the Second Annual Language Access Conference with words of support for the efforts of the participants. He also introduced Diane Kelly, former executive director of Mental Health America of Roanoke Valley, and presented her with an award for her career-long dedication to promoting a community response to mental illness.

VOLATIA CEO Baraka Kasongo was one of many conference presenters who offered ideas and solutions. Kasongo discussed the role of technology, such as the VOLATIA Rover, which provides instant, on-demand video access to remote interpreters.

Conference sponsors included Roanoke Refugee Mental Health Council: Mental Health America of Roanoke Valley, New Horizons Healthcare, Family Service of Roanoke Valley, Roanoke County, Office of Newcomer Services VA Department of Social Services, and Virginia Department of Behavioral Health and Developmental Services.

Photo by Alan Hale



Recent Posts

Categories

All
Compliance
Events
Media

Industry News

Marguerite Derrida, French Psychoanalyst and Translator, Dies at 87
A clinician by training, she translated major works in the field of psychoanalysis. She was the wife of Jacques Derrida, the French philosopher, for more than 40 years.
Sign language interpreters, fixtures of coronavirus briefings, gain new audience
Ava Hawkins, one of only 15 certified sign language interpreters in B.C., is used to being recognized in the deaf community. But the 56-year-old was caught off guard last week...
Coronavirus in Oklahoma: American Sign Language interpreter thrust into role as a lifeline for deaf and hard of hearing
Swerving in and out of traffic, Jimmy Mitchell made a mad dash to get to the Oklahoma state Capitol. After a quick stop at a department store for a change of clothes and a ris...
ASL interpreter crucial for deaf, hard of hearing amid virus
After a quick stop at a department store for a change of clothes and a risque fitting in the parking lot, Mitchell walked into the Capitol to find his partner and hearing inte...
'It's soul work': Sign language interpreters have difficult job during time of crisis
A global pandemic is giving people around the world, including in this province, a clear view of a profession often overlooked by most of the public. American Sign Language (A...
SC cadets build robot hands to teach American Sign Language
Mohamed Baghdady leans to the microphone and says the word “one.” A lone mechanical finger on the table responds with a curl, then rises upright.
‘That gesture speaks for America.’ John Oliver lauds Beshear’s sign language interpreter.
Kentucky Gov. Andy Beshear has attracted national attention for his handling of the coronavirus pandemic in the state, and his sign language interpreter has grabbed some headl...
Windows 10: How to Translate with Cortana Using Voice Commands
Factors like the language you’re translating in, accent, and complexity can all affect whether the assistant hears you correctly. This is a direct Microsoft Translator integra...
How Interpreters Are Essential To Flattening The Curve
Elena Langdon is with the American Translator Association ... groups of people that are not informed because they are not being communicated in the language they speak and the...
Augusta University offers Translation and Interpreter services during pandemic
Augusta University is working towards helping people who might not speak English. NewsChannel 6’s Reporter Ashley Flete spoke to Vivian Rice, the Department ...
Gay sign-language interpreter on press conferences, LGBTQs
WCT: So things are always evolving? MA: It's an evolving language. If I'm interpreting at a conference of medical professionals, I will translate it much differently than if I...
Meet Virginia Moore: Gov. Beshear's ASL translator
Near Governor Beshear, you've seen a sign language interpreter. Meet Virginia Moore. She's a certified sign language interpreter. Virginia grew up with her parents, brother an...